<?php
/***************************************************************************
 *                            lang_faq_attach.php [English]
 *                              -------------------
 *     begin                : Tue Feb 12 2002
 *     copyright			: (C) 2002 torgeir andrew waterhouse
 *     email				: torgeir.waterhouse@forbrukerradet.no
 *
 *     $Id: lang_faq_attach.php,v 1.2 2002/08/11 15:37:32 meik Exp $
 *
 ****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

$faq[] = array("--","파일 첨부");
$faq[] = array("파일을 어떻게 첨부하나요?", "새로운 글을 게시할 때 첨부 파일을 추가할 수 있습니다. 새글 작성을 위한 입력 양식 아래로 <b>첨부파일 추가</b> 입력 양식이 나타납니다. <b>찾아보기...</b>버튼을 클릭하면 사용하고 계신 로컬 데스크탑의 파일 열기 다이얼로그 창이 나타납니다. 첨부하고자 하는 파일을 찾은 뒤에 그 파일이름을 선택하여 클릭한뒤 OK버튼을 누릅니다. <b>파일 코멘트</b> 입력 필드에 코멘트 추가를 선택하는 경우, 이 코멘트는 첨부한 파일로의 링크로서 사용됩니다. 첨부파일에 코멘트를 추가하지 않았으면 파일 일므 자체가 첨부파일로의 링크로만 사용됩니다. 보드 관리자가 게시글당 허용하는 최대 허용 첨부파일의 갯수까지 이 절차를 반독하면 복수의 첨부파일을 한개 게시글과 함께 업로드할 수 있게 됩니다. 이 경우는 관리자가 허용하는 경우에 한정됩니다.<br/><br/>포럼보드 관리자는 최대 파일 크기, 파일 확장자, 그밖의 파일 첨부를 위한 기타 속성들을 설정할 수 있으며, 관리자가 정한 범위내에서 파일을 게시글과 함께 첨부할 수 있습니다. 사용자 준수조항을 동의하는 포럼 보드 규정을 따라 파일첨부를 하는 것은 사ㅛㅇ자의 책임이며, 사용자들이 게시한 첨부파일들은 경고없이 삭제될 수 있습니다.<br/><br/>포럼 관리자, 소유자, 웹마스터 혹은 간사등은 첨부파일 데이타의 손실에 대한 책임을 지지 않습니다.<br/>");
$faq[] = array("글을 올린 후 그 게시한 글에 첨부파일을 추가하려는 때에는 어떻게 해야 하나요?", "최초의 글을 게시한 후에 첨부파일을 그 게시글로 추가하고자 할 꼉우, 게시글 편집으로 가신 다음에 위에서 설명한 파일 첨부 절차와 동일한 절차로 파일을 첨부합니다. 새로운 파일 첨부는 기존 게시글 편집에 추가하도록 <b>제출</b>버튼을 클릭할 때 추가됩니다.<br/>");
$faq[] = array("게시한 첨부파일은 어떻게 삭제하나요?", "게시한 첨부파일을 삭제하고자 할 경우, 우선 이전 게시글을 편집합니다. 편집때에 <b>첨부파일 삭제</b>가 첨부 파일 뒤로 나타납니다. <b>게시된 첨부파일</b>박스에 들어 있는 이 첨부파일을 <b>첨부파일 삭제</b>를 눌러 삭제합니다. 첨부한 파일은 편집한 게시물을 추가할 때 누르는 <b>제출</b>버튼을 클릭한 뒤에 삭제됩니다.<br/>");
$faq[] = array("파일에 붙인 코멘트는 어떻게 변경하나요?", "첨부파일에 붙여진 코멘트를 변경하고자 할 경우, 먼저 게시글을 편집해야 합니다. 이를 위하여, <b>파일 코멘트</b>필드에 나타나는 글을 편집하고 변경하고자 하는 게시물내의 첨부파일 코멘트 다음으로 나타나는 <b>코멘트 변경</b> 버튼을 클릭하여 편집합니다. 편집한 기존 게시글을 추가&middot;변경하도록 <b>제출</b>버튼을 누르면 첨부파일 코멘트가 변경됩니다.<br/>");
$faq[] = array("게시글에 첨부한 파일이 출력되지 않아 보이지 않는 이유가 무엇인가요?","대게의 이런 문제는 첨부한 파일이나 그 파일의 확장자가 포럼보드 관리진이 허용하지 않는 형식일 때 발생하는 문제입니다. 또 다른 경우, 관리진이 포럼보드 사용에 관련한 준수조항에 위배되어 삭제한 경우일 수 있습니다.<br/>");
$faq[] = array("어떤 이유로 인하여 파일을 첨부할 수 없나요?", "포럼에서, 파일 첨부는 특정 사용자나 그룹에만 국한될 수도 있습니다. 즉, 권한이 주어지지 않았기 때문일 것입니다. 파일을 첨부하고자 한다면, 특별한 권한이 필요합니다. 권한은 포럼 관리진만이 허용해 줍니다. 포럼관리진에게 문의하십시오<br/>");
$faq[] = array("포럼관리진으로부터 권한을 받았습니다. 그런데 여전히 파일을 첨부할 수 없는 이유가 무엇인가요?", "포럼보드 관리진은 파일크기, 파일 확장자, 혹은 파일 첨가에 필요한 기타 조건들에 제한을 설정합니다. 포럼보드 관리진이 권한을 변경하였거나 특정 포럼에서 파일 첨부를 허용하지 않았기 때문일 수 있습니다. 에러 메시지로부터 그 설명을 얻으실 수 있습니다. 권한부여에 문제가 전혀 없는데도 불구하고 계속 같은 에러 메시지를 접하시게 되면 포럼보드 관리진에게 문의하십시오.<br/>");
$faq[] = array("왜 첨부한 파일을 삭제할 수 없나요?", "포럼보드 관리진이 첨부한 파일을 삭제하는 권한을 특수 사용자나 사용자그룹에만 부여한 것일 수 있습니다. 첨부한 파일을 삭제하려면 특별한 권한을 관리지이 부여했어야 합니다. 관리진에 문의하셔서 권한을 확인하십시오.<br/>");
$faq[] = array("왜 첨부한 파일 보기와 다운로드를 할 수 없나요?", "포럼보드 관리진의 운영 방침에 따라 첨부한 파일이 특정 사용자나 사용자 그룹에만 국한되었기 때문일 것입니다. 첨부한 파일 보기와 다운로드를 하려면 특별한 권한을 관리진이 부여했어야 하빈다. 관리진에 권한을 문의하십시오.<br/>");
$faq[] = array("불법 또는 불법이 될 소지가 있는 첨부파일에 대해서 누구에게 문의를 해야 하나요?", "현재 게시하고자 하는 포럼보드 관리진에 문의해야 합니다. 관리진이 누구인지 찾아야 합니다. 여전히 관리진으로부터 응답을 받지 못했다면 도메인 관리자나 소유자와 접촉하셔야 합니다. phpBB 그룹은 법적으로 포럼보드를 설치하여 사용하는 곳과는 아무런 관련이 없습니다. 따라서 phpBB.com에 직접 연락을 하실 필요가 없으며 phpBB 소프트웨어 자체에도 법적 책임이 없습니다. phpBB 그룹에 이런 문제로 이메일을 보내시는 경우, 이런 법적 대답은 구하실 수 없으며 응답이 없을 수도 있습니다.<br/>");

?>